Статус: Действаща
Чл. 59. (Изм. и доп. – ДВ, бр. 53 от 1999 г., бр. 54 от 2002 г., доп., бр. 29 от 2003 г., изм. и доп., бр. 29 от 2007 г., изм., бр. 52 от 2007 г., бр. 82 от 2009 г.) (1) На пребиваващи в Република България чужденци се издават следните видове документи за самоличност:
1. (изм. – ДВ, бр. 80 от 2015 г., в сила от 16.10.2015 г.) карта на бежанец – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи на лице със статут на бежанец със срок на валидност от три до 5 години;
2. карта на чужденец, получил убежище – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи на лице, на което е предоставено убежище със срок на валидност до 5 години;
3. карта на чужденец с хуманитарен статут – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи на чужденец с предоставен хуманитарен статут, със срок на валидност до три години;
4. временна карта на чужденец – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи на чужденци, чиито национални документи за самоличност са отнети в случаите, предвидени със закон;
5. удостоверение за пътуване зад граница на бежанец – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи на чужденец с предоставен статут на бежанец със срок на валидност до 5 години, но не по-голям от срока на валидност на картата на бежанец;
6. удостоверение за пътуване зад граница на чужденец, получил убежище – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи на чужденец с предоставено убежище със срок на валидност до 5 години, но не по-голям от срока на валидност на картата на чужденец, получил убежище;
7. удостоверение за пътуване зад граница на чужденец с хуманитарен статут – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи на чужденец с предоставен хуманитарен статут със срок на валидност до три години, но не по-голям от срока на валидност на картата на чужденец с хуманитарен статут;
8. (изм. – ДВ, бр. 97 от 2016 г.) удостоверение за пътуване зад граница на лице без гражданство – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи на чужденци със срок на валидност не по-малко от три месеца и не повече от две години;
9. (изм. – ДВ, бр. 97 от 2016 г.) временно удостоверение за напускане на Република България – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи.
(2) На пребиваващите в Република България чужденци се издават следните документи за пребиваване:
1. разрешение за пребиваване на продължително пребиваващ в Република България чужденец – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност до една година;
1а. (нова – ДВ, бр. 9 от 2011 г., в сила от 1.06.2011 г. относно изречение второ, доп., бр. 23 от 2013 г., в сила от 1.05.2013 г.) разрешение за пребиваване на дългосрочно пребиваващ в ЕС чужденец – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност 5 години; в разрешението за пребиваване на дългосрочно пребиваващ в ЕС чужденец, пребивавал като притежател на синя карта на ЕС, в полето "забележка" се отбелязва "бивш притежател на синя карта на ЕС"; в разрешението за пребиваване на дългосрочно пребиваващ в ЕС чужденец на основание предоставена международна закрила от Република България в полето "забележка" се отбелязва: "Международна закрила, предоставена от Република България на …..(дата)."; в разрешението за пребиваване на дългосрочно пребиваващ в ЕС чужденец с предоставена международна закрила от друга държава – членка на ЕС, в полето "забележка" се отбелязва: "Международна закрила, предоставена от ………. (държава членка) на ….. (дата);
1б. (нова – ДВ, бр. 34 от 2019 г.) разрешение за пребиваване на продължително пребиваващ член на семейство на български гражданин с отбелязване на "член на семейство на български гражданин" – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност до една година; документът се издава на лица, получили право на продължително пребиваване на основание чл. 24, ал. 1, т. 18 от Закона за чужденците в Република България ;
1в. (нова – ДВ, бр. 34 от 2019 г.) разрешение за пребиваване на продължително пребиваващ в Република България чужденец с отбелязване "непридружено дете чужденец" – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност до една година;
2. (доп. – ДВ, бр. 33 от 2016 г., в сила от 21.05.2016 г.) разрешение за пребиваване на постоянно пребиваващ в Република България чужденец – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи за срок в зависимост от валидността на националния документ за самоличност, с който лицето е влязло в Република България, но за не повече от 5 години;
2а. (нова – ДВ, бр. 33 от 2016 г., в сила от 21.05.2016 г., доп., бр. 24 от 2018 г., в сила от 23.05.2018 г., изм., бр. 34 от 2019 г.) разрешение за пребиваване на постоянно пребиваващ член на семейство на български гражданин с отбелязване на "член на семейство на български гражданин" – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи за срок в зависимост от валидността на националния документ за самоличност, с който лицето е влязло в Република България, но за не повече от 5 години; документът се издава на лица, получили право на постоянно пребиваване на основание чл. 25, ал. 1, т. 11 от Закона за чужденците в Република България ;
3. разрешение за пребиваване на продължително пребиваващ член на семейството на гражданин на ЕС, който не е упражнил правото си на свободно придвижване, с отбелязване "член на семейство" – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност до 5 години;
4. разрешение за пребиваване на постоянно пребиваващ член на семейството на гражданин на ЕС, който не е упражнил правото си на свободно придвижване, с отбелязване "член на семейство" – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност до 10 години;
5. разрешение за пребиваване на продължително пребиваващ с отбелязване "бенефициер съгласно член 3, параграф 2 от Директива 2004/38/ЕО" – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност до 5 години;
6. разрешение за пребиваване на постоянно пребиваващ с отбелязване "бенефициер съгласно член 3, параграф 2 от Директива 2004/38/ЕО " – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност до 10 години;
7. (нова – ДВ, бр. 9 от 2011 г., в сила от 1.06.2011 г., изм., бр. 97 от 2017 г., бр. 8 от 2023 г.) разрешение за пребиваване тип "синя карта на ЕС" – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност до 5 години съгласно изискванията на Регламент (ЕО) № 1030/2002, като полето "тип разрешение" се заменя със "синя карта на ЕС", а в полето "забележка" се отбелязва съответната забележка съобразно разпоредбите на Закона за чужденците в Република България , когато е приложимо;
7а. (нова – ДВ, бр. 70 от 2013 г., в сила от 24.12.2013 г., изм., бр. 21 от 2021 г., в сила от 1.06.2021 г.) единно разрешение за пребиваване и работа – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност до три години съгласно изискванията на Регламент (ЕО) № 1030/2002 , като полето "тип разрешение" се заменя с "единно разрешение за пребиваване и работа", а в полето "забележка" се отбелязва условието за достъп до пазара на труда;
7б. (нова – ДВ, бр. 33 от 2016 г., в сила от 21.05.2016 г.) разрешение за сезонен работник – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи съгласно изискванията на Регламент (ЕО) № 1030/2002 , като в полето "тип разрешение" се отбелязва "сезонен работник", а в полето "забележка" се отбелязва условието за достъп до пазара на труда;
7в. (нова – ДВ, бр. 33 от 2016 г., в сила от 21.05.2016 г.) разрешение за лице, преместено при вътрешнокорпоративен трансфер – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи съгласно изискванията на Регламент (ЕО) № 1030/2002 , като в полето "тип разрешение" се отбелязва "ICT – вътрешнокорпоративен трансфер", а в полето "забележка" се отбелязва условието за достъп до пазара на труда;
7г. (нова – ДВ, бр. 33 от 2016 г., в сила от 21.05.2016 г.) разрешение за мобилност при вътрешнокорпоративен трансфер – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи съгласно изискванията на Регламент (ЕО) № 1030/2002 , като в полето "тип разрешение" се отбелязва "mobile ICT – мобилност при ВКТ", а в полето "забележка" се отбелязва условието за достъп до пазара на труда;
8. (нова – ДВ, бр. 9 от 2011 г., в сила от 1.06.2011 г.) временно разрешение за пребиваване на притежател на синя карта на ЕС, издадена от друга държава – членка на ЕС, и на членовете на неговото семейство – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност до 90 дни;
9. (нова – ДВ, бр. 9 от 2011 г.) разрешение за продължително пребиваване на член на семейството на бежанец или на чужденец с предоставено убежище – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност една година;
10. (нова – ДВ, бр. 9 от 2011 г.) разрешение за продължително пребиваване на член на семейството на чужденец с хуманитарен статут – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност една година;
11. (нова – ДВ, бр. 9 от 2011 г.) разрешение за продължително пребиваване на член на семейството на чужденец с предоставена временна закрила – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност една година;
12. (нова – ДВ, бр. 21 от 2012 г.) разрешение за продължително пребиваване на чужденец с отбелязване "научен работник" – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност до една година;
13. (нова – ДВ, бр. 24 от 2018 г., в сила от 23.05.2018 г.) разрешение за продължително пребиваване на чужденец с отбелязване "научен работник – мобилност" – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност до две години;
14. (нова – ДВ, бр. 24 от 2018 г., в сила от 23.05.2018 г.) разрешение за продължително пребиваване на чужденец с отбелязване "студент" – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност до една година;
14а. (нова – ДВ, бр. 21 от 2021 г., в сила от 1.06.2021 г.) разрешение за продължително пребиваване на чужденец с отбелязване "студент", в случаите по чл. 24в, ал. 4 от Закона за чужденците в Република България – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност до две години;
15. (нова – ДВ, бр. 24 от 2018 г., в сила от 23.05.2018 г.) разрешение за продължително пребиваване на чужденец с отбелязване "ученик" – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност до една година;
16. (нова – ДВ, бр. 24 от 2018 г., в сила от 23.05.2018 г.) разрешение за продължително пребиваване на чужденец с отбелязване "стажант" – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност до една година;
17. (нова – ДВ, бр. 24 от 2018 г., в сила от 23.05.2018 г.) разрешение за продължително пребиваване на чужденец с отбелязване "доброволец" – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност до една година;
18. (нова – ДВ, бр. 60 от 2020 г., в сила от 1.02.2020 г., изм., бр. 21 от 2021 г.) разрешение за продължително пребиваване на гражданин на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия или на член на неговото семейство, съгласно изискванията на Регламент (ЕО) № 1030/2002 , като в полето "Тип разрешение" се вписва " Чл. 50 ДЕС ", а в полето "Забележка" се отбелязва "Чл. 18 (4) от Споразумението" – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност от 5 години или до искания от лицето срок, ненадвишаващ 5 години;
19. (нова – ДВ, бр. 60 от 2020 г., в сила от 1.02.2020 г.) разрешение за постоянно пребиваване на гражданин на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия или на член на неговото семейство, съгласно изискванията на Регламент (ЕО) № 1030/2002 , като в полето "Тип разрешение" се вписва " Чл. 50 ДЕС ", а в полето "Забележка" се отбелязва "Чл. 18 (4) от Споразумението" – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност 10 години.
(3) На членовете на семейства на граждани на ЕС, на членовете на семейства на гражданите на държави – страни по Споразумението за ЕИП , на гражданите на Конфедерация Швейцария, които не са граждани на ЕС, ЕИП и Конфедерация Швейцария, които по силата на сключени международни договори с ЕС имат право на свободно придвижване, се издават следните документи за пребиваване:
1. (изм. – ДВ, бр. 21 от 2012 г., изм. и доп., бр. 52 от 2025 г.) "карта за пребиваване" на продължително пребиваващ член на семейство на гражданин на ЕС, който не е гражданин на ЕС и който е упражнил правото си на свободно придвижване – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност до 5 години, съгласно Регламент (ЕС) 2019/1157 , като в поле за данни /10/ се изписва "Член на семейството ЕС член 10 ДИР 2004/38/ЕО ;
2. (изм. – ДВ, бр. 21 от 2012 г., изм. и доп., бр. 52 от 2025 г.) "карта за пребиваване" на постоянно пребиваващ член на семейство на гражданин на ЕС, който не е гражданин на ЕС и който е упражнил правото си на свободно придвижване – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност до 10 години, съгласно Регламент (ЕС) 2019/1157 , като в поле за данни /10/ се изписва "Член на семейството ЕС член 20 ДИР 2004/38/ЕО .
(4) (Изм. – ДВ, бр. 52 от 2025 г., в сила след създаване на технически и организационни условия за издаване на документ за пребиваване на гражданин на Съюза) На гражданите на ЕС, на гражданите на държави – страни по Споразумението за ЕИП , на гражданите на Конфедерация Швейцария, които по силата на сключени международни договори с ЕС имат право на свободно придвижване, се издават следните документи за пребиваване:
1. (изм. – ДВ, бр. 21 от 2021 г., доп., бр. 52 от 2025 г., в сила след създаване на технически и организационни условия за издаване на документ за пребиваване на гражданин на Съюза) за продължително пребиваване – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност от 5 години или до искания от лицето срок, ненадвишаващ 5 години, като в поле "Забележка" се изписва " Директива 2004/38/ЕО ";
2. (доп. – ДВ, бр. 52 от 2025 г., в сила след създаване на технически и организационни условия за издаване на документ за пребиваване на гражданин на Съюза) за постоянно пребиваване – издава се от органите на Министерството на вътрешните работи със срок на валидност 10 години, като в поле "Забележка" се изписва " Директива 2004/38/ЕО ".
(5) На служител в дипломатическо или консулско представителство или в международна организация, акредитиран в Република България, се издават следните видове карти от Министерството на външните работи със срок на валидност в зависимост от срока на акредитация:
1. дипломатическа карта;
2. консулска карта;
3. карта на административно-технически персонал;
4. карта на обслужващ персонал.
(6) (Нова – ДВ, бр. 14 от 2018 г.) На военнослужещите и членовете на цивилния компонент на структура на НАТО, разположена в Република България, както и на техните зависими лица, се издава от Министерството на отбраната карта на служител в структура на НАТО или на зависимо лице със срок на валидност срокът на службата в структурата, разположена в Република България.
(7) (Нова – ДВ, бр. 14 от 2018 г.) Редът за издаване на картата по ал. 6 се определя с акт на Министерския съвет.
(8) (Доп. – ДВ, бр. 97 от 2016 г., предишна ал. 6, бр. 14 от 2018 г., изм., бр. 101 от 2020 г.) Удостоверението за завръщане в Република България на чужденец се издава от дипломатическите и консулските представителства на лице без гражданство или на чужденец с предоставена закрила в Република България, чийто български личен документ по ал. 1, т. 3, 4, 7 и 8 е с изтекъл срок, изгубен, откраднат или повреден в чужбина. Същият документ се издава и на чужденец по чл. 34, ал. 7 от Закона за убежището и бежанците или на основание акт на Министерския съвет в изпълнение на ангажименти по презаселване и релокация, произтичащи от членството на Република България в Европейския съюз, когато не притежава валидни национални документи за пътуване.
(9) (Нова – ДВ, бр. 101 от 2016 г., в сила от 2.08.2021 г. ( * ) – изм., бр. 97 от 2017 г., предишна ал. 7, бр. 14 от 2018 г., ( * ) изм., бр. 1 от 2019 г., бр. 58 от 2019 г., бр. 60 от 2020 г.) Когато документ за пребиваване по ал. 2, 3 и 4, съдържащ удостоверение за електронна идентичност, е обявен за невалиден, действието на удостоверението се прекратява.
(10) (Нова – ДВ, бр. 101 от 2016 г., в сила от 1.10.2020 г. ( * ), изм., бр. 85 от 2017 г., ( * ) бр. 97 от 2017 г., предишна ал. 8, бр. 14 от 2018 г., ( * ) изм., бр. 1 от 2019 г., отм., бр. 58 от 2019 г., в сила от 1.10.2020 г.).
(11) (Нова – ДВ, бр. 34 от 2019 г.) Документите за самоличност по ал. 1, т. 4 и 8 и документите за пребиваване по ал. 2 и 3 се издават в срок до 30 дни от датата на подаване на заявлението.
Цитирана от
- Чл. 7, ал. 1, т. 10 PIBLD
- Чл. 7, ал. 1, т. 11 PIBLD
- Чл. 7, ал. 1, т. 12 PIBLD
- Чл. 8, ал. 1, т. 7 PIBLD
- Чл. 8, ал. 2, т. 4 PIBLD
- Чл. 8, ал. 2, т. 5 PIBLD
- Чл. 40а, ал. 1 PIBLD
- Чл. 40б, ал. 1 PIBLD
- Чл. 40б, ал. 3 PIBLD
- Чл. 41, ал. 1 PIBLD
- Чл. 41, ал. 2 PIBLD
- Чл. 50, ал. 4 PIBLD
- Чл. 50, ал. 5 PIBLD
- Чл. 50, ал. 6 PIBLD
- Чл. 50, ал. 7 PIBLD
- Чл. 9, ал. 2 ЗБЛД
- Чл. 9, ал. 3 ЗБЛД
- Чл. 14, ал. 5 ЗБЛД
- Чл. 16, ал. 2 ЗБЛД
- Чл. 17, ал. 4 ЗБЛД
- Чл. 18, ал. 2 ЗБЛД
- Чл. 18, ал. 3 ЗБЛД
- Чл. 18, ал. 4 ЗБЛД
- Чл. 18, ал. 5, т. 15 ЗБЛД
- Чл. 18, ал. 8 ЗБЛД
- Чл. 20а, ал. 1 ЗБЛД
- Чл. 20а, ал. 2 ЗБЛД
- Чл. 20а, ал. 3 ЗБЛД
- Чл. 20а, ал. 5 ЗБЛД
- Чл. 50, ал. 3 ЗБЛД
История на разпоредбата
- Консолидирана редакция към 13.07.2026
- Изменена — ДВ, бр. 82 от 2009 г. (предстои добавяне)
- Допълнена — ДВ, бр. 52 от 2007 г. (предстои добавяне)
- Изменена — ДВ, бр. 29 от 2007 г. (предстои добавяне)
- Допълнена — ДВ, бр. 29 от 2003 г. (предстои добавяне)
- Допълнена — ДВ, бр. 54 от 2002 г. (предстои добавяне)
- Изменена — ДВ, бр. 53 от 1999 г. (предстои добавяне)