Чл. 34 PPZEKPSOITDU

Чл. 34. (1) (Изм. – ДВ, бр. 96 от 2013 г.) За износ на изделия с двойна употреба от приложения IIа до IIе, част 1 за държавите, посочени в приложения IIа – IIе, част 2 на Регламент (ЕО) № 428/2009 , се използват генерални разрешения на Съюза за износ съгласно чл. 9, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 428/2009 .
(2) (Изм. – ДВ, бр. 96 от 2013 г.) В срок до 30 дни след датата, на която е извършен първоначалният износ по Приложение IIа, износителят е длъжен да представи в междуведомствената комисия декларация по образец.
(3) (Нова – ДВ, бр. 96 от 2013 г.) В срок до 10 дни преди планираната дата, на която ще бъде извършен първоначалният износ по приложения IIб – IIе, износителят е длъжен да представи в междуведомствената комисия декларация по образец.