ЗАКОН за ратифициране на изменения на Временното споразумение по търговията и свързаните с нея въпроси между Европейската икономическа общност и Европейското обединение за въглища и стомана, от една страна, и Република България – от друга страна

Written by

in

Абревиатура: ZRIVSTSNVEIOEOVSESRB-DS

Приет: 28.07.1994 г.

Обнародван: ДВ, бр. 61 от 28.07.1994 г.

Последно изменение: ДВ, бр. 61 от 28.07.1994 г.

Статус: действащ

Редакции (ДВ)

  • Консолидиран текст към 13.07.2026 г.

Член единствен. Ратифицира съгласуваните чрез размяна на писма между Република България и Европейските общности изменения в чл. 51 и 52 от Временното споразумение по търговията и свързаните с нея въпроси между Европейската икономическа общност и Европейското обединение за въглища и стомана, от една страна, и Република България – от друга страна, както следва:

1. Член 51, параграф 2 се изменя така: "Това споразумение влиза в сила на 31 декември 1993 г."

2. В чл. 52, параграф 1 думите "преди 30 юни" се заменят с "не по-късно от 31 декември" и думите "ще означават" се заменят с "означават".