Чл. 60, ал. 1, т. 2 ZPOOPZPES

Чл. 60. (1) (Изм. – ДВ, бр. 99 от 2013 г., бр. 102 от 2022 г., в сила от 1.01.2023 г.) Разплащателната агенция чрез специализираното звено за контрол по Глава III от Дял V на Регламент (ЕС) № 1306/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. относно финансирането, управлението и мониторинга на общата селскостопанска политика и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 352/78 , (ЕО) № 165/94, (ЕО) № 2799/98 , (ЕО) № 814/2000 , (ЕО) № 1290/2005 и (ЕО) № 485/2008 на Съвета (ОВ, L 347 от 20 декември 2013 г.) и Глава III от Дял IV на Регламент (ЕС) 2021/2116 на Европейския парламент и на Съвета от 2 декември 2021 г. относно финансирането, управлението и мониторинга на общата селскостопанска политика и за отмяна на Регламент (ЕС) № 1306/2013 (ОВ, L 435/187 от 6 декември 2021 г.), наричан по-нататък " Регламент (ЕС) 2021/2116 ", упражнява последващ контрол и извършва проверки на търговските документи на: […] 2. трети лица, които имат пряка или косвена връзка с лицата по т. 1 във връзка с трансакциите, извършвани в рамките на системата за финансиране чрез Европейския фонд за гарантиране на земеделието.