LEX CaseLawBG

ЗАКОН за ратифициране на Протокол 1990, съдържащ измененията на Конвенцията за международни железопътни превози (COTIF) от 9 май 1980 г., и за оттегляне на резервите на Република България по конвенцията

Written by

in

Абревиатура: ZRPSIKMZHPMORRBK

Приет: 09.04.1993 г.

Обнародван: ДВ, бр. 30 от 9.04.1993 г.

Последно изменение: ДВ, бр. 30 от 09.04.1993 г.

Статус: действащ

Редакции (ДВ)

  • Консолидиран текст към 13.07.2026 г.

Чл. 1. Ратифицира Протокол 1990, съдържащ измененията на Конвенцията за международни железопътни превози (COTIF) от 9 май 1980 г., подписан на 20 декември 1990 г. в Берн.

Чл. 2. Република България оттегля резервите по Конвенцията за международни железопътни превози (COTIF) от 9 май 1980 г. (необнародвана), ратифицирана с Указ № 1439 от 8 юни 1982 г. (ДВ, бр. 46 от 1982 г.), както следва:

1. по чл. 12, § 1 от Конвенцията за международни железопътни превози (COTIF);

2. по чл. 3, § 1 от Единните правила за договора за международен железопътен превоз на пътници и багаж (CIV)

More posts